Significado de la palabra "in a calm sea every man is a pilot" en español

¿Qué significa "in a calm sea every man is a pilot" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

in a calm sea every man is a pilot

US /ɪn ə kɑːm siː ˈevri mæn ɪz ə ˈpaɪlət/
UK /ɪn ə kɑːm siː ˈevri mæn ɪz ə ˈpaɪlət/
"in a calm sea every man is a pilot" picture

Modismo

en mar calmado todos somos pilotos

it is easy to perform a task or lead when there are no difficulties or challenges

Ejemplo:
He managed the company well during the boom, but in a calm sea every man is a pilot; the real test is the current crisis.
Dirigió bien la empresa durante el auge, pero en mar calmado todos somos pilotos; la verdadera prueba es la crisis actual.
Don't boast about your leadership yet; in a calm sea every man is a pilot.
No presumas de tu liderazgo todavía; en mar calmado todos somos pilotos.